-
1 rotativo
ro.ta.ti.vo[r̄otat´ivu] adj rotatif.* * *rotativo, va[xota`tivu, va]Adjetivo rotatif(ive)* * *adjectivomovimento rotativomouvement rotatifpresse rotative -
2 вращательное движение
adj1) gener. circumduction, giration, mouvement de rotation, mouvement giratoire, roulement, mouvement tournant2) med. mouvement de torsion, mouvement rotatoire3) mech.eng. gyration, mouvement circulaire, mouvement rotatifDictionnaire russe-français universel > вращательное движение
-
3 вращение
с.rotation f; révolution f ( в астрономии)враще́ние Земли́ вокру́г Со́лнца — la révolution de la Terre autour du Soleil
* * *n1) gener. giration, révolution, tour, circonvolution, déboulé (в балете), rotation2) med. mouvement rotatoire, torsion3) sports. effet4) eng. circongiration (вокруг свободной оси), mouvement de rotation, mouvement rotatif, rodage (напр. сверла), révolution (вокруг оси)5) mech.eng. gyration, circulation, tournage6) fig.skat. pirouette -
4 вращательное движение
roulement, mouvement rotatifРусско-французский словарь по нефти и газу > вращательное движение
-
5 вращающаяся зажимная головка
adjmech.eng. tête de serrage à mouvement rotatifDictionnaire russe-français universel > вращающаяся зажимная головка
-
6 вращательный
-
7 амплидин
n2) radio. amplidyne, amplificateur magnétique à mouvement, amplificateur rotatif, amplificateur tournant, dynamo amplificatrice, machine amplificatrice -
8 электромашинный усилитель
adj2) radio. amplidyne, amplificateur magnétique à mouvement, amplificateur rotatif, amplificateur tournant, dynamo amplificatrice, machine amplificatriceDictionnaire russe-français universel > электромашинный усилитель
-
9 въртелив
прил rotatif, ive; rotatoire; въртеливо движние mouvement rotatoire. -
10 aylanma
1. circulaire, rotatif, rotatoire; aylanma harakat mouvement m rotatoire; aylanma yo‘ldan bormoq faire des détours2. détour m, tournant m; terminus m; tourbillon m, remous m, vortex m; trolleybus / tramvay aylanmasi terminus du trolleybus / du tramway
См. также в других словарях:
mouvement rotatif — sukamasis judesys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotary motion; rotary movement vok. Drehbewegung, f; Rotation, f; Rotationsbewegung, f; umlaufende Bewegung, f rus. вращательное движение, n pranc. mouvement de rotation, m;… … Automatikos terminų žodynas
rotatif — rotatif, ive [ rɔtatif, iv ] adj. et n. • 1817; du rad. de rotation 1 ♦ Qui agit en tournant, par une rotation. Foreuse rotative. Machine à vapeur rotative : turbine. Par ext. Mouvement rotatif. ⇒ rotatoire. Moteur à piston rotatif; moteur… … Encyclopédie Universelle
MOUVEMENT — Certes, la conceptualisation du mouvement ne date pas des débuts de la science moderne. Force est de constater, cependant, que la physique moderne est née à propos de la question du mouvement et en réaction, sur ce point précis, contre la… … Encyclopédie Universelle
Mouvement rétrograde — Rétrograde (astronomie) On dit d un objet du système solaire qu il a un mouvement rétrograde s il effectue une révolution autour de son corps de référence (par exemple le Soleil pour les planètes dans un repère héliocentrique, planètes pour les… … Wikipédia en Français
mouvement de rotation — sukamasis judesys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotary motion; rotary movement vok. Drehbewegung, f; Rotation, f; Rotationsbewegung, f; umlaufende Bewegung, f rus. вращательное движение, n pranc. mouvement de rotation, m;… … Automatikos terminų žodynas
rotatif — rotatif, ive (ro ta tif, ti v ) adj. Qui agit en tournant, au moyen d un mouvement de rotation. Outils rotatifs, outils agissant à la manière d une fraise annulaire. Qui est mû en rond. Lessiveurs rotatifs. ÉTYMOLOGIE Voy. rotateur … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ROTATIF, IVE — adj. Qui agit en tournant. Une pompe rotative. En termes d’Imprimerie, Presse rotative et, substantivement, Rotative, Machine employée surtout pour l’impression des journaux et qui imprime par un mouvement rotatoire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Moteur a piston rotatif — Moteur à piston rotatif Le moteur à piston rotatif est un moteur à explosion (ou une machine à vapeur) dans lequel l élément moteur est animé d un mouvement de va et vient radial (effet piston lié au vilebrequin), accompagné d un mouvement… … Wikipédia en Français
Moteur À Piston Rotatif — Le moteur à piston rotatif est un moteur à explosion (ou une machine à vapeur) dans lequel l élément moteur est animé d un mouvement de va et vient radial (effet piston lié au vilebrequin), accompagné d un mouvement rotatif. Le principal moteur à … Wikipédia en Français
Moteur à piston rotatif — Le moteur à piston rotatif est un moteur à pistons dans lequel l élément moteur est animé d un mouvement de va et vient radial (effet piston lié au vilebrequin), accompagné d un mouvement rotatif. Le principal moteur à piston rotatif est le… … Wikipédia en Français
Moteur Rotatif — Moteur Le Rhône 9C. Un moteur rotatif est un moteur à explosion tournant autour de son vilebrequin qui reste fixe. Ce type de moteur était très courant au début de l aviation (dans les années 1910) quand le rapport puissance/poids était le… … Wikipédia en Français